Ruta circular de 10 km., que parte del pueblo de Somolinos  y recorre la laguna, el nacimiento del río Bornoba y ya en la sierra, pasa por el Alto del Portillo (1530 m), punto desde el que se puede disfrutar de una amplia panorámica visual de la Sierra Norte de Guadalajara y de la vecina provincia de Soria.

Para iniciar la ruta, es necesario dejar el vehículo en Somolinos, el aparcamiento se encuentra justo a la salida del pueblo, hacia el norte, por la carretera que va a Campisábalos. Allí nos encontramos un cartel con la información de la ruta. Desde aquí, se inicia una senda umbrosa y fresca a pie del arroyo y de la laguna. Pronto nos encontramos dos zonas de picnic, diversos paneles interpretativos del espacio protegido y una fuente con un caudaloso chorro que es el nacimiento del río Bornova. A partir de aquí el sendero asciende al principio por pequeñas hoces y escarpes hasta llegar al Ato del Portillo, límite entre la provincia de Guadalajara y Soria, a 1530 metros de altitud y ya fuera del espacio protegido. El descenso bordea la Sierra de Pela hasta llegar a Somolinos y al punto de inicio.